Shiva
The Destroyer
47 m
Джокьякарта · Центральная Ява, Индонезия
Три башни поднимаются прямо над яванской равниной — Шива высотой сорок семь метров, по бокам от него Брахма и Вишну, — и каждая обращена к меньшему святилищу, построенному для животного, которое его несёт. Вокруг них тянутся разрушенные ряды из более чем двухсот сорока малых храмов, а на внутренних стенах вся Рамаяна вырезана в камне.
Позднее послеобеденное время — тот самый момент, вокруг которого стоит планировать визит: после трёх часов автобусные группы редеют, западное солнце окрашивает серый андезит в золото, а в вечера балета Рамаяна представление начинается ровно тогда, когда башни темнеют за сценой.
Форма двора
Внутренний двор Прамбанана — это не шесть отдельных построек. Это три обращённые друг к другу пары — каждый бог напротив животного, которое его несёт, через узкий каменный двор. Как только вы увидите эту парность, весь комплекс становится понятным.
The Destroyer
47 m
the bull
The tallest candi and the centre of the row. Its inner chamber holds the four-armed Shiva Mahadeva; three further chambers hold Durga (the "Slender Virgin" of local legend), Ganesha and Agastya.
The Creator
33 m
the goose
Stands to the south of Shiva. Its balustrade carries the closing half of the Ramayana relief, continuing the sequence that begins on the Shiva temple.
The Preserver
33 m
the eagle
Stands to the north. Its reliefs break from the Ramayana entirely and tell the Krishnayana — the story of Krishna — instead.
Как читать стены
Идите в этом порядке
The Ramayana relief begins here, on the inner face of the balustrade. Face the wall with the temple on your right.
Walk clockwise. This is pradakshina, the direction of circumambulation — and it is also simply the order the panels were carved in.
The abduction of Sita, the alliance with the monkey army and the search all play out across the panels of the first temple.
The relief does not end where the Shiva balustrade does. It continues on Brahma, to the south, and concludes there.
The northern temple is not part of the Ramayana at all. Its panels tell the Krishnayana, and are best read as their own sequence.
За пределами восьми
Помимо восьми главных храмов внутреннего двора, в Прамбанане когда-то было более 240 малых святилищ первара, стоявших концентрическими рядами. Сегодня большинство из них — это низкие каменные платформы и груды сложенных обломков, восстановленные лишь там, где сохранилось достаточно подлинного камня: индонезийская реставрационная практика не допускает восстановления новым материалом. Пустые ряды — это не запустение, а честная граница того, что удалось спасти после столетий землетрясений и вулканического пепла.
Церемониальные дни, индуистские ритуалы в полнолуние и государственные мероприятия могут в последний момент ограничить доступ в отдельные части комплекса. Если ваша дата поездки близка к одной из них, уточняйте это у оператора в день визита.
Забронируйте вход
Билет с датой на вход в комплекс Прамбанан, бронируемый через GetYourGuide с актуальной доступностью и итоговой ценой в вашей валюте.
Смотреть билеты и цены в Прамбанан ↗Полезно знать
Храм Прамбанан открыт ежедневно с 06:30 до 17:00 по WIB (западноиндонезийскому времени). Последний вход — в 16:30. Комплекс наиболее загружен с 09:00 до 14:00 — позднее послеобеденное время даёт лучший свет и наименьшее количество людей.
Прамбанан находится в 17 километрах к востоку от центра Джокьякарты — примерно 30 минут на частном автомобиле или Grab. Автобус Trans Jogja маршрута 1A от Малиоборо идёт 45–60 минут (IDR 3,600). Также при бронировании билетов можно добавить частный трансфер туда и обратно.
Одевайтесь скромно — плечи и колени должны быть закрыты. Если вы пришли в шортах или майке, на входе бесплатно выдают саронги. Комплекс большой и открыт солнцу, поэтому рекомендуется удобная обувь для ходьбы, шляпа и солнцезащитный крем.
Индуистский. Прамбанан посвящён Тримурти — Шиве, Вишну и Брахме. Он был построен в 9 веке индуистской династией Санджая — примерно в то же время, когда соседний буддийский памятник Боробудур возводился соперничающей династией Шайлендра.
2–3 часа — оптимально для центральной группы Лара Джонгранг. Этого времени хватит, чтобы осмотреть все три главные башни, изучить рельефы Рамаяны и неспешно пройти по окружающему археологическому парку. Добавьте ещё 1–2 часа, если хотите также увидеть внешние храмы Севу, Бубрах и Лумбунг.
Да, многие иностранные путешественники делают это самостоятельно. Два объекта ЮНЕСКО находятся примерно в 40 километрах друг от друга (около 90 минут на машине), и большинство туристов в Джокьякарте нанимают частного водителя, чтобы объехать оба за один день. Также широко доступны комбинированные однодневные туры Боробудур–Прамбанан с трансфером между ними, и они часто оказываются проще, чем самостоятельная организация водителя.
Выберите вариант и дату, затем завершите бронирование на GetYourGuide, нашем партнёре по бронированию. Подтверждение и официальный билет придут вам на телефон и по электронной почте сразу же — со всем необходимым для визита.
Условия отмены устанавливаются GetYourGuide и оператором и полностью показаны на экране бронирования до оплаты. Большинство билетов, забронированных через нашего партнёра, можно отменить бесплатно — проверьте срок, указанный для выбранного вами варианта.
Да. Все платежи обрабатываются Stripe — мировым платёжным процессором, которым пользуются миллионы компаний. Данные вашей карты никогда не хранятся на наших серверах, а соединение защищено SSL-шифрованием.
Строгой проверки совпадения имени не проводится. Билет оформляется на имя, указанное при бронировании, и имеет собственный QR-код, поэтому одно и то же имя на нескольких билетах — это совершенно нормально. Персонал сканирует QR-код каждого билета на входе. Иметь при себе паспорт — разумная общая практика для иностранных посетителей, но обязательной проверки имени по паспорту на входе нет.