Shiva
The Destroyer
47 m
Форма двору
Три вежі, три священні тварини
Внутрішній двір Прамбанана — це не шість окремих споруд. Це три обернені одна до одної пари — кожен бог навпроти тварини, яка його несе, через вузький кам'яний двір. Щойно ви побачите цю парність, увесь комплекс стає зрозумілим.
-
Nandi
the bull
The tallest candi and the centre of the row. Its inner chamber holds the four-armed Shiva Mahadeva; three further chambers hold Durga (the "Slender Virgin" of local legend), Ganesha and Agastya.
-
Brahma
The Creator
33 m
Hamsa
the goose
Stands to the south of Shiva. Its balustrade carries the closing half of the Ramayana relief, continuing the sequence that begins on the Shiva temple.
-
Vishnu
The Preserver
33 m
Garuda
the eagle
Stands to the north. Its reliefs break from the Ramayana entirely and tell the Krishnayana — the story of Krishna — instead.
Як читати стіни
Рамаяна, вирізьблена за годинниковою стрілкою
Ідіть у цьому порядку
-
Start at the eastern stair of the Shiva temple
The Ramayana relief begins here, on the inner face of the balustrade. Face the wall with the temple on your right.
-
Keep the temple on your right
Walk clockwise. This is pradakshina, the direction of circumambulation — and it is also simply the order the panels were carved in.
-
Follow Rama, Sita and Hanuman round the Shiva candi
The abduction of Sita, the alliance with the monkey army and the search all play out across the panels of the first temple.
-
Cross to the Brahma temple to finish the story
The relief does not end where the Shiva balustrade does. It continues on Brahma, to the south, and concludes there.
-
Then read Vishnu separately
The northern temple is not part of the Ramayana at all. Its panels tell the Krishnayana, and are best read as their own sequence.
Прамбанан коротко
ЮНЕСКО 1991Об'єкт Світової спадщини, № 642
240 храмівУ комплексі Прамбанан
47 метрівВисота центральної вежі Шиви
9-те століттяЗбудований за часів царства Матарам
За межами восьми
240 храмів, яких більше немає
Окрім восьми головних храмів внутрішнього двору, у Прамбанані колись було понад 240 малих святилищ первара, розташованих концентричними рядами. Сьогодні більшість із них — це низькі кам'яні платформи та купи складених уламків, відновлені лише там, де збереглося достатньо автентичного каменю: індонезійська реставраційна практика не допускає відбудови новим матеріалом. Порожні ряди — це не занедбаність, а чесна межа того, що вдалося врятувати після століть землетрусів і вулканічного попелу.
Години роботи Прамбанана
- Храмовий комплекс
- Щодня 06:30–17:00 WIB, останній вхід о 16:30
- Внутрішній двір храму (зона 1)
- Закритий щопонеділка на технічне обслуговування — зовнішній парк, Севу та музей залишаються відкритими
- Ньєпі (балійський день тиші)
- Закритий на 24 години — 19 березня 2026 року
- Балет «Рамаяна»
- Вечірні вистави в окремі дні, квитки продаються окремо від входу до храму
Церемоніальні дні, індуїстські ритуали в повний місяць та державні заходи можуть в останню мить обмежити доступ до окремих частин комплексу. Якщо ваша дата поїздки припадає близько до однієї з них, уточнюйте це в оператора в день візиту.
Забронюйте вхід
Вхідні квитки до храму Прамбанан
Квиток із датою на вхід до комплексу Прамбанан, бронюється через GetYourGuide з актуальною доступністю та підсумковою ціною у вашій валюті.
Переглянути квитки та ціни до Прамбанана ↗- Дійсний увесь день
- Англійська та індонезійська
Найкращі враження Прамбанана та Джокьякарти
Докладні путівники по Прамбанану
Календар на кожен місяць для найбільшого індуїстського храмового комплексу Індонезії — сезон за се
Коли відвідати храм Прамбанан
Читати далі → Два об'єкти світової спадщини за п'ятдесят кілометрів один від одного, збудовані з дуже різних причин — осьПрамбанан проти Боробудура
Читати далі → Автобус, машина, райдшерінг чи водій — практичний погляд на сімнадцятикілометровий шлях ізЯк дістатися до Прамбанана з Джокьякарти
Читати далі → Тут немає обов'язкового релігійного дрес-коду — але камінь, сонце й відкрите небо саЩо вдягнути в храмі Прамбанан
Читати далі → Пішохідний маршрут через Трімурті, святилища вахан, руїни первара та менЩо подивитися в Прамбанані
Читати далі → Храмовий комплекс — це денний архітектурний візит. Балет Рамаяна — вечірня вистава простоБалет Рамаяна в Прамбанані та візит до храму — два різних враження
Читати далі → Три головні святилища та що всередині кожного: чотири камери центрального храму Шиви, тІндуїстська іконографія Прамбанана — Шива, Брахма, Вішну
Читати далі → За 60-90 хвилин до заходу сонця храмовий комплекс ловить тепле західне світло. Після заходу хФотографія заходу сонця в Прамбанані — підсвічений храм у сутінках
Читати далі → Схід сонця в Боробудурі (дуже ранній старт), Прамбанан пізнього ранку, вечір знову в Джокьякарті.Прамбанан і Боробудур за один день — реалістичний план дня
Читати далі → Храм був похований під вулканічним попелом на століття, заново відкритий у 1733 році, частково відновленийРеставрація Прамбанана — від відкриття у 1733 році до землетрусу 2006 року
Читати далі →Корисно знати
Питання про Прамбанан
Які години роботи Прамбанана?
Храм Прамбанан відкритий щодня з 06:30 до 17:00 за WIB (західноіндонезійським часом). Останній вхід — о 16:30. Комплекс найбільш завантажений з 09:00 до 14:00 — пізній післяобідній час дає найкраще світло та найменше людей.
Як дістатися до Прамбанана з Джокьякарти?
Прамбанан розташований за 17 кілометрів на схід від центру Джокьякарти — приблизно 30 хвилин приватним автомобілем або Grab. Автобус Trans Jogja маршруту 1A від Маліоборо їде 45–60 хвилин (IDR 3,600). Також під час бронювання квитків можна додати приватний трансфер туди й назад.
Що вдягнути?
Вдягайтеся скромно — плечі й коліна мають бути закриті. Якщо ви прийшли в шортах чи майці, на вході безкоштовно видають саронги. Комплекс великий і відкритий сонцю, тож рекомендовано зручне взуття для ходьби, капелюх і сонцезахисний крем.
Прамбанан — індуїстський чи буддійський храм?
Індуїстський. Прамбанан присвячений Трімурті — Шиві, Вішну та Брахмі. Його збудували в 9 столітті індуїстською династією Санджая — приблизно тоді ж, коли сусідню буддійську пам'ятку Боробудур зводила суперницька династія Шайлендра.
Скільки часу закладати на візит?
2–3 години — оптимально для центральної групи Лара Джонгранг. Цього часу вистачить, щоб оглянути всі три головні вежі, вивчити рельєфи Рамаяни та неспішно пройтися навколишнім археологічним парком. Додайте ще 1–2 години, якщо хочете також побачити зовнішні храми Севу, Бубрах і Лумбунг.
Чи можна відвідати Прамбанан і Боробудур за один день?
Так, багато іноземних мандрівників роблять це самостійно. Два об'єкти ЮНЕСКО розташовані приблизно за 40 кілометрів один від одного (близько 90 хвилин на машині), і більшість туристів у Джокьякарті наймають приватного водія, щоб об'їхати обидва за один день. Також широко доступні комбіновані одноденні тури Боробудур–Прамбанан із трансфером між ними, і вони часто виявляються простішими, ніж самостійна організація водія.
Як відбувається процес бронювання?
Оберіть варіант і дату, потім завершіть бронювання на GetYourGuide, нашому партнері з бронювання. Підтвердження та офіційний квиток надійдуть на ваш телефон і електронну пошту одразу — з усім необхідним для візиту.
Яка політика скасування?
Умови скасування встановлюються GetYourGuide та оператором і повністю показані на екрані бронювання до оплати. Більшість квитків, заброньованих через нашого партнера, можна скасувати безкоштовно — перевірте термін, зазначений для обраного вами варіанту.
Чи безпечна оплата?
Так. Усі платежі обробляє Stripe — світовий платіжний процесор, яким користуються мільйони компаній. Дані вашої картки ніколи не зберігаються на наших серверах, а з'єднання захищене SSL-шифруванням.
Чи має ім'я збігатися з паспортом?
Суворої перевірки збігу імені не проводиться. Квиток оформлюється на ім'я, вказане під час бронювання, і має власний QR-код, тому те саме ім'я на кількох квитках — цілком нормально. Персонал сканує QR-код кожного квитка на вході. Мати при собі паспорт — розумна загальна практика для іноземних відвідувачів, але обов'язкової перевірки імені за паспортом на вході немає.