Shiva
The Destroyer
47 m
庭院的格局
三塔三坐騎
普蘭巴南的內庭並非六座各自獨立的建築，而是三組面對面的組合——每位神明隔著一方狹窄的石庭，正對著載祂而行的動物坐騎。一旦看懂這種對應關係，整座廟群便一目瞭然。
-
Nandi
the bull
The tallest candi and the centre of the row. Its inner chamber holds the four-armed Shiva Mahadeva; three further chambers hold Durga (the "Slender Virgin" of local legend), Ganesha and Agastya.
-
Brahma
The Creator
33 m
Hamsa
the goose
Stands to the south of Shiva. Its balustrade carries the closing half of the Ramayana relief, continuing the sequence that begins on the Shiva temple.
-
Vishnu
The Preserver
33 m
Garuda
the eagle
Stands to the north. Its reliefs break from the Ramayana entirely and tell the Krishnayana — the story of Krishna — instead.
如何解讀牆面浮雕
順時針而刻的羅摩衍那
請依此順序行走
-
Start at the eastern stair of the Shiva temple
The Ramayana relief begins here, on the inner face of the balustrade. Face the wall with the temple on your right.
-
Keep the temple on your right
Walk clockwise. This is pradakshina, the direction of circumambulation — and it is also simply the order the panels were carved in.
-
Follow Rama, Sita and Hanuman round the Shiva candi
The abduction of Sita, the alliance with the monkey army and the search all play out across the panels of the first temple.
-
Cross to the Brahma temple to finish the story
The relief does not end where the Shiva balustrade does. It continues on Brahma, to the south, and concludes there.
-
Then read Vishnu separately
The northern temple is not part of the Ramayana at all. Its panels tell the Krishnayana, and are best read as their own sequence.
普蘭巴南一覽
1991年列入聯合國教科文組織名錄世界遺產，登錄編號642
240座廟宇位於普蘭巴南廟群之內
47公尺中央濕婆塔的高度
9世紀建於馬打蘭王國時期
八座主廟之外
消失的240座
內庭八座主廟之外，普蘭巴南原本還環繞著240餘座呈同心排列的附屬小廟。如今大多只剩低矮石台與堆疊的石塊遺跡，唯有原始石材足夠時才會重新組砌——印尼的修復原則不使用新材料填補。這些空蕩的排列並非疏於維護，而是歷經數百年地震與火山灰摧殘後，誠實呈現出目前所能修復的極限。
普蘭巴南開放時間
- 神廟園區
- 每日06:30–17:00（印尼西部時間），最後入場時間16:30
- 內庭神廟區（第一區）
- 每週一休館維護——外圍園區、塞武廟與博物館則照常開放
- 靜居日（峇里島的寂靜日）
- 休館24小時——2026年為3月19日
- 羅摩衍那芭蕾舞劇
- 特定夜晚舉行的晚間演出，門票需與神廟門票分開購買
祭典日、滿月印度教儀式與官方活動可能臨時限制特定區域的進出。若您的參觀日期恰逢此類活動前後，建議於當天上午先查詢營運單位的公告管道。
普蘭巴南與日惹熱門體驗精選
普蘭巴南深度旅遊指南
印尼最大印度教寺廟群的逐月行事曆,一季接一季
何時造訪普蘭巴南神廟最為理想
閱讀更多 → 兩座相距五十公里的世界遺產寺廟,建造原因截然不同普蘭巴南 vs 婆羅浮屠
閱讀更多 → 巴士、自駕、共乘或包車司機——十七公里路程的誠實比較從日惹前往普蘭巴南
閱讀更多 → 這裡沒有強制的宗教服裝規定,但石頭、烈日與開闊天空自有主張造訪普蘭巴南神廟該穿什麼
閱讀更多 → 步行路線貫穿三相神詹迪、瓦哈納神龕與佩爾瓦拉遺跡普蘭巴南必看重點
閱讀更多 → 白天的建築巡禮,還是夜晚的露天史詩——你真正想要的是哪一種普蘭巴南羅摩衍那芭蕾舞劇 vs 神廟參觀——兩種截然不同的體驗
閱讀更多 → 三座主殿,以及各自供奉的神像普蘭巴南印度教圖像學——濕婆、梵天與毗濕奴
閱讀更多 → 日落前的九十分鐘,西方的光線正好照上高塔普蘭巴南日落攝影——暮色中的燈光神廟
閱讀更多 → 婆羅浮屠看日出,普蘭巴南留到近午——一天真的夠嗎一日同遊普蘭巴南與婆羅浮屠——實際可行的行程規劃
閱讀更多 → 曾被火山灰掩埋,1733年重新被發現,至今仍在修復中普蘭巴南的保存修復史——從1733年重新發現到2006年地震
閱讀更多 →實用資訊
普蘭巴南常見問題
普蘭巴南的開放時間是？
普蘭巴南神廟每日開放時間為06:30至17:00（印尼西部時間），最後入場時間為16:30。園區在09:00至14:00之間人潮最多——傍晚時分光線最佳，人潮也最少。
從日惹前往普蘭巴南該怎麼走？
普蘭巴南位於日惹市中心以東17公里處，搭乘私人轎車或Grab約需30分鐘。從馬里奧博羅街搭乘TransJogja 1A線公車則需45至60分鐘（車資3,600印尼盾）。您也可以在訂票時加購私人接送來回服務。
該穿什麼服裝？
請穿著端莊得體的服裝，遮住肩膀與膝蓋。若您穿著短褲或無袖上衣前來，入口處會免費提供沙龍布可供圍裹。園區範圍廣大且日照充足，建議穿著舒適好走的鞋子，並攜帶帽子與防曬用品。
普蘭巴南是印度教還是佛教神廟？
是印度教神廟。普蘭巴南供奉三相神——濕婆、毗濕奴與梵天，於9世紀由信奉印度教的桑闍耶王朝所建，時間與鄰近由對立的夏連特拉王朝所建的佛教建築婆羅浮屠大致相同。
參觀需要預留多久時間？
參觀洛羅鍾格朗中央廟群，理想時間為2至3小時，足以從容遊覽三座主塔、細看羅摩衍那浮雕，並漫步周邊考古園區而不匆忙。若還想順道參觀外圍的塞武廟、布布拉廟與倫布恩廟，建議再加1至2小時。
可以在一天內同時參觀普蘭巴南與婆羅浮屠嗎？
可以，許多國際旅客會自行安排一日遊。這兩處聯合國教科文組織世界遺產相距約40公里（車程約90分鐘），大多數在日惹的旅客會聘請私人司機，一天內走完兩地。市面上也有涵蓋兩地間交通的婆羅浮屠—普蘭巴南聯合一日遊行程，通常比自行安排司機更省事。
訂票流程是如何進行的？
選擇您的方案與日期後，即可透過我們的訂票合作夥伴GetYourGuide完成訂購。確認信與官方門票會立即發送至您的手機與電子信箱，內含參觀所需的一切資訊。
取消政策為何？
取消條件由 GetYourGuide 與營運商訂定，付款前會在預訂畫面完整顯示。普蘭巴南的入場票本身一經預訂即不可退款，因此確認前請仔細核對日期。同一頁面上其他普蘭巴南與日惹的行程各有自己的條件，部分較有彈性，每項行程都會在付款前顯示自己的政策。
付款安全嗎？
是的。所有付款均由全球數百萬企業採用的付款處理商Stripe處理。您的卡片資訊不會儲存於我們的伺服器，連線並採用SSL加密。
姓名一定要與護照相符嗎？
現場並未嚴格核對姓名。您的門票會以訂票姓名開立並附有專屬QR碼，多張門票使用同一姓名也完全沒問題。工作人員會在入口處掃描每張門票的QR碼。攜帶護照是外國旅客入境參觀的一般常識性做法，但入口處並不會強制核對護照姓名。